Donnerstag, 29. August 2013

TNCC - Around the World #2 - Greece

Hello~

I'm almost done packing and currently waiting for my travel manicure to dry. So here's the second of my August manicures for the Nail Challenge Collaborative. For the second one, I wanted to do something mediterranean and I ended up being inspired by Greece. I wanted something simple, maybe some stamping. Sadly, I didn't have a matching plate, so I ended up painting my Greek pattern by hand.

Ich bin jetzt fast fertig mit dem Packen und warte gerade drauf, dass meine Urlaubsmani trocknet. Also genug Zeit noch einen Blogpost zu schreiben. Hier ist also die zweite meiner Augustmanis für die Nail Challenge Collaborative. Ich wollte diesmal irgendwas Mediterranes machen und habe mich letztlich von Griechenland inspirieren lassen. Ich wollte etwas eher simples, vielleicht ein Stamping. Leider hatte ich aber keine passende Schablone und habe meine griechisches Muster letztlich mit der Hand gemalt.




For this one, I only used three products. The white polish is W7 Polar Bear, a white shimmer polish. It appears to be opaque quite fast, but I continued until fully opaque at 4 coats. When that was really dry, I painted the pattern with blue acrylic paint. One coat of essence BTGN Top Sealer sealed it in... and I was done. Sounds simple, but painting patterns like this is no easy task for me. It was a challenge for sure.

Für diese Mani habe ich lediglich drei Produkte verwendet. Angefangen habe ich mit vier Schichten von W7 Polar Bear, einem weißen Schimmerlack. Als diese vier Schichten dann trocken waren, habe ich mit blauer Acrylfarbe das Muster aufgepinselt. Mit einer Schicht des BTGN Top Sealer von essence habe ich das Ganze dann versiegelt. Klingt recht simpel, aber Muster zu malen ist für mich gar nicht so einfach. Blümchen sind so viel einfacher...

What do you think of this?
Was meint ihr dazu?


Mittwoch, 28. August 2013

TNCC - Around the World #1 - Mexico

Hallöchen!

There's a total of four days left in this month, so I have four days to post all four manicures for The Nail Challenge Collaborative's monthly theme. This time the theme is "Around the World". I was really happy about this at first, but in the end it gave me quite the headache as I didn't want to do my stereotypical manicures... you know, another Japan inspired one for example. For this first post, I wanted to do something ethnic and ended up with a mexican pattern. I ended up simplifying it, but I liked the result.

Vier Tage hat der Monat noch, also noch vier Tage, um die vier Manis für die Nail Challenge Collaborative zu posten. Das Thema für August ist "Around the World". Darüber habe ich mich zunächst gefreut, aber letztlich hat das Thema mir doch etwas Kopfschmerzen bereitet, weil ich nicht so auf meine üblichen verdächtigen Themen zurückgreifen wollte. Noch eine Japan inspirierte Mani zum Beispiel. Für die erste Mani wollte ich irgendein ethnisches Muster aufgreifen und habe mich dann für was mexikanisches entschieden. Das habe ich dann letztlich noch ordentlich vereinfacht, aber das Endergebnis fand ich nicht übel.



I started with two coats of essence Hello Summer!, a bright orange creme polish. It applied very nicely. I don't remember what polish I used, but next was a stripe down the middle of the nail. Using the same orange polish, Kiko 336 and white acrylic paint, I painted the triangles on top of the stripe.

When all of that was really dry, I started my little experiment with the Born Pretty Store Nailart Pen in Black. I used that to outline the stripe and triangles. I wish it the tip was a bit smaller, but it works quite well. The black dries matte and you can easily rub it off, so topcoat is a must. Apparently, I didn't let it dry long enough... I managed to damage it a little with topcoat.

Angefangen habe ich mit zwei Schichten essence Hello Summer!, einem orangenen Cremelack. Er ließ sich echt super auftragen. Ich erinnere mich leider nicht welchen Lack ich dafür verwendet habe, aber als nächstes folgte dann eine Streifen in der Mitte der Nägel. Darauf habe ich dann mit dem orangenen Lack, Kiko 336 und weißer Acrylfarbe die Dreiecke gemalt. 

Das Ganze habe ich dann wirklich gut durchtrocknen lassen und dann mein kleines Experiment mit dem Born Pretty Store Nailart Pen in Schwarz gewagt. Mit diesem Stift habe ich den Streifen und die Dreiecke schwarz umrandet. Funktionierte ganz gut, aber ich wünschte die Spitze des Stifts wäre noch etwas feiner. Den Pinsel wird er nicht ersetzen. Das Schwarz trocknet matt und lässt sich einfach wegwischen, darum ist Topcoat ein Muss. Ich habe aber wohl nicht lang genug gewartet und mir mit dem Topcoat die Umrandungen etwas versaut.

I hope you like it! :) See you next time!

Priti NYC - Lipstick Impatiens (Swatch)

Hi everyone,

hm... I guess I'll just pretend that the past 3 weeks without any post didn't happen... There was a lot going on and even though I was painting my nails quite regularly, I didn't get around to write a blogpost for some reason or another. Oh well.

Hm... ich denke, ich tue einfach mal so als ob die blogpostlosen letzten drei Wochen nicht passiert sind... Es war eine Menge los und obgleich ich meine Nägel relativ regelmäßig lackiert habe, kam ich dann doch irgendwie nicht dazu einen Blogpost zu schreiben.

Anyway, it's Wednesday, hence Lacke in Farbe und bunt-day, and I'm going to post today! I skipped a couple of Wednesdays, but only in terms of posting... I painted my nails according to the respective week's color, took my pictures... yeah, that's as far as I got with it. Maybe I'll show them nonetheless... later. This week's color is pink! Like bright pink, not the rosé kind of pink.

Wie dem auch sei, heute ist Mittwoch und damit Lacke in Farbe... und bunt!-Tag und diesen Mittwoch poste ich auch was! Die letzten paar Mittwoche gab es keinen Post von mir... obwohl ich meine Nägel jeden dieser Mittwoche passend lackiert hatte, Fotos gemacht habe... und ja, bis dahin bin ich gekommen. Vielleicht poste ich die swatches trotzdem noch... später. Diese Woche steht jedenfalls unter dem Motto Pink!



Today's polish is Priti NYC Lipstick Impatiens. It's "from the vault", though. I wore this in summer last year, but well, I prefer nail art posts, so swatches are usually sitting in my blog folder for quite some time... My notes say that I applied two coats here without topcoat. Every single Priti NYC polish that I own is a pleasure to work with. So although I don't remember, I don't think this one was any different. It's a classic pink creme with a hint of coral that only showed on the nail. Also, it's quite shiny on it's own. I think I'd even wear it without nail art.

In diesem Sinne möchte ich heute einen Swatch von Priti NYC Lipstick Impatiens zeigen. Lackiert habe ich den Lack schon letztes Jahr, aber wie die meisten Swatches ereilte auch diesen hier das ewige Dümpeln in meinem Blogfoto-Ordner. Darum soll er euch heute ein bisschen erfreuen und aus besagtem Ordner entlassen werden. Meine Notizen zu dem Lacken sagen, dass ich hier zwei Schichten ohne Topcoat lackiert habe. Super speziell ist er jetzt nicht, aber ich mag die korallige Seite an diesem pinken Cremelack ganz gerne. Ich finde, er passt gut zu meiner Hautfarbe. Und glänzt er nicht solo schon toll? Ich würde spontan sagen, dass ich ihn sogar ohne Nailart tragen würde.



That's it for now... I have been working on my pictures all day yesterday and I plan on preparing a couple of posts before leaving for Japan on Friday. Let's see if I manage to really do that...

Das war's dann auch schon wieder. Ich habe gestern fleißig Fotos bearbeitet und habe vor noch ein paar Blogposts vorzubereiten, ehe ich mich am Freitag dann auf den Weg nach Japan mache. Ich bin gespannt, ob ich es wirklich auf die Reihe bringe... ^^;

In diesem Sinne...

Sonntag, 4. August 2013

The Nail Challenge Collaborative - Flowers - Week 4 - Kimono inspired

Hello!

I'm back with the final installment of my flowery manicures for The Nail Challenge Collaborative. I had nothing planned for this one actually and just did it last week. I decided on a design inspired by a kimono pattern... to celebrate the fact that my friend and I just booked ourselves a flight to Japan~ Sooo looking forward! It has been three years since I have been there and I miss it so much. So that's why. :D

Da bin ich wieder mit der letzten meiner blumigen Manis für die Nail Challenge Collaborative. Ich hatte dafür keine wirkliche Idee gehabt und sie auch erst letzte Woche getragen. Ich habe mich dann letztlich für dein Design entschieden, das an ein Kimono-Muster angelehnt ist. Dafür entschieden habe ich mich, weil ich mich grad so tierisch freue in 4 Wochen in Japan zu sein, denn meine Freundin und ich haben diese Woche kurzfristig entschieden, dass wir doch hinfliegen. Flug gebucht, nachher folgt die Planung der diesjährigen Reiseroute. Ich war seit 3 Jahren nicht dort und vermisse das Land sehr!



The base polishes for this were Priti NYC Bowles Black and OPI Meet me on the Star Ferry. The rest was painted with acrylic paints and enamel colors. Nothing fancy here, just praticing brushstrokes. I added a couple of rhinestones, studs and sequins on the non-flowery nails.
The pictures above were taken on day 2... when I had already lost one stud. But my Digicam didn't bleed out the golden accents like my android cam did on the pictures below taken on day 1.

Die verwendeten Lacke hier sind Priti NYC Bowles Black und OPI Meet me on the Star Ferry. Der Rest ist mit Acrylfarbe und Emailfarbe gemalt. Nichts besonderes dazuzusagen... ich habe mal wieder Pinselbewegungen geübt. Da hapert es leider immer noch sehr. Zum Schluss habe ich noch ein paar Glitzersteinchen und Nieten hinzugefügt.
Die Bilder oben habe ich am zweiten Tag mit meiner Digicam gemacht, weil mir aufgefallen war, dass die Android-Cam das Gold so  rausgewaschen hatte, wie man unten erkennen kann. Leider hatte ich bis dahin schon eine Niete verloren.



That's it for the flowery manicures. The next theme is "Around the World", which might appeal to more ladies from the group than flowers. I'm looking forward to the many manis I'm going to see!

Das war's dann mit den Blumenmanis. Das nächste Thema ist "Rund um die Welt", was einigen Damen aus der Gruppe vielleicht mehr liegt als die Blumen. Ich freue mich jedenfalls auf die vielen Manis, die diesen Monat entstehen werden! :D

I'm off to visit my father now... feeling very weird with no nail polish on... *cough*

Samstag, 3. August 2013

The Nail Challenge Collaborative - Flowers - Week 3 - Tropical

Hi everyone!

I'm back after a little hiatus that wasn't exactly planned, but which I anticipated due to family circumstances. I wrote about it in my previous post: My father just underwent major surgery to hopefully beat the cancer he developed this past spring. It mostly went well and he might even get discharged next week, so we're all very optimistic right now. I'm lacking time though, since the hospital is in a different city and visiting there every other day is taking its toll when working full time too. But of course that's more important than posting about my nails ;) Plus, it's super hot here once again...

Da bin ich wieder nach einer kurzen Auszeit, die nicht geplant, wohl aber absehbar gewesen war durch die derzeitigen familiären Umstände. Ich habe es in meinem letzten Post angekündigt: Mein Vater hat gerade eine schwere OP hinter sich gebracht, um hoffentlich den Krebs endgültig zu besiegen, der sich bei ihm diesen Frühling entwickelt hat. Es ist fast alles gut gegangen und vielleicht wird er kommende Woche sogar schon aus dem Krankenhaus entlassen. Wir bleiben optimistisch. Leider hapert es aber ein wenig mit meiner Zeit, denn das Krankenhaus ist leider in einer anderen Stadt und jeden zweiten Tag besuchen fordert so seinen Tribut, wenn man Vollzeit arbeitet. Das ist mir natürlich wichtiger als Blogposts verfassen ;) Außerdem ist es ja schon wieder so ätzend heiß...

I finished my flower manicures though and I'll try writing some more posts in advance, so I can post something even when I'm too tired after a long day. Yeah, I don't usually do that. ^^;

Meine Blumen-Manis habe ich allerdings fertig und ich werde versuchen ein paar Posts im Voraus zu schreiben, damit ich auch nach solchen ermüdenden Tagen was zu posten habe. Jaaa, ich schreibe sonst eigentlich nichts im Voraus. ^^;

So here's a manicure I had planned to do when it was decided that the theme for July would be flowers. I did this manicure once before in 2011 following the steps explained by Robin Moses in one of her videos. So this is just a new take on it... looking almost the same, but I like it better on my current slightly longer nails. There's just more room for nail art that way!

Hier also die dritte Blumen-Mani, die ich schon geplant habe seit klar war, dass das Juli-Thema "Blumen" sein würde. Ich habe diese Mani schon mal 2011 gepostet. Sie ist durch ein Videos von Robin Moses inspiriert gewesen. Ich wollte sie schon eine Weile noch mal pinseln und sie sieht der ersten schon ziemlich ähnlich, allerdings mag ich das Ganze auf meinen derzeitigen, etwas längeren Nägeln lieber. Es ist einfach mehr Platz für Nailart!





There's not much to explain about this one. I, once again, followed the steps explained in the aforementioned video by Robin Moses, so if you're interested, I'd recommend to watch it! The base is OPI Bubble Bath followed by different shades of acrylic paints. The glitter polish is a mix of Zoya Faye, Color Club Ulterior Motive and Misslyn Las Vegas. Plus topcot, of course.

Viel zu sagen gibt es über diese Mani eigentlich nicht. Ich bin erneut den Schritten in Robin Moses' Video gefolgt. Wer interessiert ist, dem kann ich das Video nur empfehlen! Angefangen habe ich mit OPI Bubble Bath, gefolgt von mehreren Schattierungen von Acrylfarben. Der Glitterlack ist ein Mix aus Zoya Faye, Color Club Ulterior Motive und Misslyn Las Vegas. Und natürlich Topcot.

What do you think? Do you like the nail art Robin Moses does? Have you every tried recreating some?
Was meint ihr? Mögt ihr Robin Moses' Nailart? Habt ihr mal versucht eine Mani nachzumachen?



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...