Sonntag, 21. Juli 2013

The Nail Challenge Collaborative - Flowers - Week 2 - Mosaic

Good morning everyone!

I wanted to show you this manicure way earlier, but a lot of things happened this week and I never got around to do it. My father was finally hospitalized this week to have his cancer surgery, only to be told a couple of hours before the actual surgery that it has been cancelled due to unforeseen emergency surgeries. It's supposed to happen next Wednesday now. Thus, not sure how the next week will go for me. I tend to be rather pessimistic... and having the late shift next week doesn't help. I can't really go see my dad because of visiting hours being identical to my shift. >_<
But for the time being... on to the manicure!

Diese Mani wollte ich eigentlich viel früher zeigen, aber in dieser Woche sind so viele Dinge passiert, dass ich einfach nicht dazu gekommen bin. Mein Vater kam für seine Krebs-OP diese Woche ins Krankenhaus. Allerdings wurde die OP nur wenige Stunden davor letztlich abgesagt, weil die Intensivstation mit ungeplanten Notfällen belegt war. Der neue Termin soll nun der Mittwoch sein. Keine Ahnung, wie diese kommende Woche für mich laufen wird. Ich tendiere da so zum Pessimismus... und die Spätschicht zu haben hilft da nicht gerade. Besuchen kann ich meinen Vater dann auch nicht wirklich, weil meine Arbeitszeiten sich mit den Besuchszeiten im Krankenhaus decken.
Aber für's erste mal weiter mit der Mani!


Ombre flowers. I got the idea from a tape manicure I have seen on Pinterest. I never really planned this, but since I had the idea for so long, the process had somehow already been decided before even starting. I'm not a hundred percent satisfied (because I messed it up a little with clean-up), but I liked it. I'll skip the how-to explanations this time, because I took pictures while painting my thumb and decided to include them.

Ombre-Blümchen. Die Idee kam mir nachdem ich eine Tape-Mani auf Pinterest gesehen hatte. Wirklich geplant habe ich die Blümchen nie, aber da ich die Idee so lange im Kopf hin und her gewälzt hatte, stand schon vor dem Loslegen irgendwie fest, wie ich die Idee umsetzen würde. So ganz zufrieden bin ich nicht, da ich die Mani beim Clean-Up leider mal wieder ein bisschen versaut habe, aber ich mochte sie gern. Das Wie schenke ich mir diesmal, da ich vom Entstehungsprozess der Daumenbemalung Fotos gemacht habe und diese weiter unten einfach mal einfüge.



Products I used for this mani include:
Für diese Mani habe ich unter anderem benutzt:

- Flormar M01
- light pink Color Club, unnamed
- Manhattan Sashimi Mimi
- pink Color Club, unnamed
- Kiko Apple Blossom
- Catrice Welcome to Roosywood
- Kosmetik Kosmo Binoticum
- white acrylic paint

I used those colors plus mixtures of the polishes, like light pink+Sashimi Mimi or Apple Blossom+Welcome to Roosywood, to make the ombre softer. Actually rather easy, but it looks nice, ne? If I did these again, I would do the outer lining with white polish though. I think, I wouldn't have messed it up while doing clean-up if it had been white polish. (But acrylics are so much easier to work with...)

Alle diese Farben plus deren Mischungen habe ich verwendet, damit der Ombre-Effekt möglichst weich aussieht. Eigentlich auch wieder ziemlich simpel, aber es hat irgendwie was. Sollte ich dieses Design noch mal machen - die Chancen stehen gar nicht mal schlecht - dann würde ich die äußere Umrandung aber in weißem Lack machen. Ich bilde mir ein, dass ich es beim Clean-Up nicht so versaut hätte, wenn es welcher gewesen wäre. (Nur leider arbeitet es sich mit Acrylfarbe so viel einfacher...)

Lastly my micro-tutorial on the process. I omited the final picture with topcoat... but I think, you get the idea.

Zum Schluss noch mein Mini-Tutorial zum Entstehungsprozess. Das letzte Bild mit Topcoat fehlt, aber ich denke man kann verstehen worum es geht.



Thanks for reading!


Mittwoch, 17. Juli 2013

Deborah Lippmann - Bad Romance (Swatch)

Hallihallo!

Just as I announced yesterday, I have another swatch for the "Lacke in Farbe... und bunt" collaboration to show. This week's "color" is black. Luckily, I had an untried black polish just waiting to be worn. The one single black polish in my untrieds is Deborah Lippmann Bad Romance, which I bought second-hand a couple of weeks ago.

Wie gestern angekündigt, habe ich heute wieder einen Swatch für die "Lacke in Farbe... und bunt"-Aktion. Die "Farbe" diese Woche ist Schwarz. Zum Glück hatte ich einen schwarzen Lack zwischen meinen unbenutzten Lacken, der nur gewartet hat endlich getragen zu werden. Der einsame schwarze Lack ist Deborah Lippmann Bad Romance, den ich mir vor einigen Wochen Second-Hand gekauft habe.



Bad Romance is my very first Lippmann polish! It's got a black base filled with fuchsia hex glitter in two sizes, larger and super tiny. I was surprised that it was opaque in two coats! Drying time was quite nice too. But it could have been a little more shiny on its own. I think it's a nice combo. Maybe not exactly summery, but edgy instead. I like it and I'm glad I found it second-hand as I'm still not willing to pay Lippmann prices...

Bad Romance ist mein allererster Lippmann-Lack. Er besteht aus einem schwarzen Grundlack, der mit zwei Größen von violettem Glitter angefüllt ist: größer und winzig klein. Ich war doch recht überrascht, dass der Lack schon mit zwei Schichten deckend war! Die Trockenzeit war auch nicht übel. Allerdings hätte er solo etwas glänzender sein können. Ich finde die Kombination sehr hübsch. Er ist nicht unbedingt sommerlich, hat aber irgendwie was. Ich bin ganz froh, dass ich ihn gebraucht gefunden habe, denn die Neupreise mag ich noch immer nicht ausgeben...



That's it for now. I'm going to work on a manicure using my new Pueen plates now~~

Das war's für heute! Jetzt werde ich mich an eine Mani setzen und meine neuen Pueen Schablonen ausprobieren~~


Dienstag, 16. Juli 2013

Teacup inspired mani

Hi everyone,

today, I just have a quick manicure to show that was inspired by a teacup sitting on the board over my desk. I bought it in Japan and haven't used it for tea yet... shame on me. It's so cute!

Heute habe ich nur eine schnelle Mani zu zeigen, die durch eine Teetasse inspiriert wurde, die auf dem Regal über meinem Schreibtisch steht. Ich habe sie mir während meines letzten Japanaufenthalts gekauft und habe sie bis heute noch nicht für Tee benutzt. Schande, schande. Dabei ist sie echt niedlich.




Please excuse the tipwear. I took pictures on the third day of wear...
I used two coats of Barielle U-Concrete-Me as my base here, then painted the white part using essie Marshmallow and the polish brush itself. Lastly, I added the red stripes using essence It Peace.
I'm still not sure if I like it on me, but I got a couple nice compliments... so I guess, it's not all that bad.

Bitte die Tipwear mal ignorieren. Ich habe die Bilder leider erst am dritten Tragetag gemacht...
Für diese Mani habe ich mit zwei Schichten Barielle U-Concrete-Me angefangen. Dann habe ich mit essie Marshmallow und dessen Pinsel den weißen Teil aufgepinselt. Zum Schluss kamen noch die roten Strichlein in essence It Peace hinzu, und fertig. Ich bin mir immer noch nicht sicher, ob ich die Mani an mir mag, aber ich habe ein paar nette Komplimente bekommen... von daher war sie wohl nicht all zu übel.

I'll leave you with this for tonight... Tomorrow is Wednesday, so I'll have another swatch for the "Lacke in Farbe und bunt!" collaboration. Thanks for reading! See you soon!


Montag, 15. Juli 2013

The Nail Challenge Collaborative - Flowers - Week 1 - Dotticure

Hi everyone,

once again starting a bit late, but here's my first post for the Nail Challenge Collaborative's next theme: Flowers. That more my thing compared to neons, so I had/have quite a few ideas. For this first mani, I was inspired by camisole I own. The colors are a bit different, but it looks quite similar.

Ich fange mal wieder tierisch früh an, aber hier ist mein erster Beitrag zum Juli-Thema der Nail Challenge Collaborative: Blumen. Das ist viel mehr mein Ding als das leidige Neon-Thema. Darum habe/hatte ich dafür auch einiges an Ideen. Diese erste Mani ist inspiriert durch ein Trägershirt, das ich mein Eigen nenne. Die Farben sind ein bisschen anders, aber es sieht schon noch ähnlich aus.



I started with two coats of a bubblegum pink Color Club polish that has no label. Then, I grabbed my palette and put a couple of drops of
- essie Marshmallow
- a yellow Color Club
- priti NYC Queen of the Pink Hyacinth
- Manhattan 51K
- p2 love connection
and started dotting my flowers using a medium sized dotting tool. In the center of the flowers, I dabbed a little gold enamel, and on top of that, I added a tiny little bit of gold glitter. Lastly, I added one coat of essence BTGN Top Sealer.

Für diese Mani habe ich mit zwei Schichten eines unbenannten rosa Color Club-Lack begonnen. Dann habe ich mir meine Palette geschnappt und von den oben genannten Lacken jeweils ein paar Tropfen draufgegeben. Mit einem mittelgroßen Dotting Tool, habe ich dann meinen Blumenteppich gepunktet. In die Mitte der Blumen habe ich ein bisschen goldene Emailfarbe gegeben und darüber noch etwas goldenen Glitter. Beendet habe ich das Ganze mit einer Schicht BTGN Top Sealer.


Taken with my Android. It was sparkling~
It's another easy manicure, it's just a bit time consuming. I had to redo my thumb, because I messed it up with topcoat... I was really wowed by my own impatience. But I was quite pleased with the result. It was bright enough for summer, but still retained a spring feeling. And it made me wear perfume... I rarely do that. I thought that was kind of funny.

Auch das ist eine eher einfache Mani, die lediglich ein bisschen Zeit braucht. Ich musste meinen Daumennagel neu machen, weil ich ihn mit dem Topcoat verschmiert hatte... man, da war ich echt mal wieder begeistert von meiner Ungeduld. Alles in allem war ich mit dem Endergebnis aber recht zufrieden. Es war bunt genug für den Sommer, hatte aber irgendwie noch was frühlingshaftes. Und was ich lustig fand... ich habe in der Zeit, in der ich diese Mani trug, jeden Tag Parfum getragen - etwas das ich sonst nicht regelmäßig tue. :D

Anyway, thanks for reading! Please take a look at the pretty flower manicures of my fellow challengers too!


Mittwoch, 10. Juli 2013

Barielle - Positive Zen-Ergy (Swatch)

Hi!

It's Wednesday again, so I have another swatch for the "Lacke in Farbe... und bunt!" collaborative. This week's color is olive/khaki. I actually don't own many such polishes and most I have worn already. Remember, I'm trying to purposely kill some untrieds this way ;) In the end, I chose Barielle Positive Zen-Ergy.

Und schon wieder is Mittwoch. Darum auch heute wieder ein Swatch für die "Lacke in Farbe... und bunt!"-Aktion. Diese Woche soll es ein Lack in der Farbe Khaki oder Olive sein. Ich besitze nicht sooo viele Lacke in dieser Farbe und die meisten habe ich schon getragen. Wir erinnern uns: Ich versuche durch die mittwöchliche Lackiererei meinen Bestand an unbenutzten Lacken zu dezimieren. Meine Wahl viel letztlich auf Barielle Positive Zen-Ergy.




Barielle Positive Zen-Ergy is a khaki shade in my eyes, lacking the yellowness I associate with olive. It's a pretty khaki with silver shimmer running through. I'm wearing three thin coats and no topcoat here. Drying time was okay considering the three coats. But it's not very shiny on its own.

Barielle Positive Zen-Ergy ist für mich ein Khaki-Ton. Er hat nicht diese gelbe Note, die für mich zu Olive gehört. Er ist jedenfalls ein hübsches Khaki mit silbernem Schimmer. Ich trage hier drei dünne Schichten ohne Topcoat. Für die drei Schichten war die Trockenzeit auch annehmbar. Ohne Topcoat ist der Lack allerdings nicht sonderlich glänzend. Vom essence BTGN Top Sealer würde ich bei diesem Lack als Schnelltrockner abraten. Ich habe ihn bei meinem ersten Tragen dieses Lacks am Montag drübergepinselt... und hatte Dienstagmorgen dann, ungelogen, 1 mm Tipwear, da sich der Lack zusammengezogen hatte. Ohne Topcoat blieb er, wo ich ihn aufgetragen hatte.



Because I had been wearing Positive Zen-Ergy for the third day in a row, I felt the need to change it a little and applied one coat of Rituals Freezed Fantasy, a greenish golden glassfleck polish. It was a birthday present from my grandma last year and I can't remember if I wore it since July 10th last year. My grandma didn't notice earlier though. I wonder if she remembers that she got me nail polish for my birthday last year, haha. My camera hated it... while I think it's pretty!

Da ich den Positive Zen-Ergy dann schon drei Tage in Folge auf den Nägeln hatte, verspürte ich das Bedürfnis was dran zu ändern und pinselte mir noch eine Schicht Rituals Freezed Fantasy drüber. Das ist ein grünlich goldener Glassfleck-Lack - ich meine aus einer LE. Ich habe ihn letztes Jahr von meiner Oma zum Geburtstag bekommen und ich kann mich nicht erinnern, ob ich ihn seit dem 10. Juli letztes Jahr mal getragen hatte. Meiner Oma ist er jedenfalls vorhin nicht aufgefallen. Keine Ahnung, ob sie sich überhaupt erinnert, dass sie mir letztes Jahr Nagellack zum Geburtstag geschenkt hat, haha. Meine Kamera hasst ihn jedenfalls. Und ich mag's.

And that's it for today! Thanks for reading!

Donnerstag, 4. Juli 2013

The Nail Challenge Collaborative - Neon - Omake

Hello!

As mentioned in yesterday's post, I'm going to do another Omake post. Obviously about the somewhat fails of my neon challenge. There are four more manicures I took pictures of that didn't make it for different reasons...


For this one, I tried my fanbrush for the first time. On a base of flormar matte M09, I first added some white acrylic paint and then some black. It wasn't uniform enough for my taste, but I kind of like it. The color combination is one I really like.

Für diese Mani habe ich den Fächerpinsel zum ersten Mal benutzt. Auf flormar M09 habe ich mit dem Pinsel erst weiße und dann schwarze Acrylfarbe aufgepinselt. Ich mag die Farben zusammen, aber meine Fächerkünster waren mir zu unregelmäßig.



Here, I tried to do a neon glitter sandwich. The Woo neons are all quite sheer, especially the green and yellow ones, which made me think of a sandwich. In the end, I chose a bright green no-name Color Club as my base, added essence edward (from the nail art twins) and topped it with one coat of the yellow Woo neon. It was okay, but turned out to be too green for my taste. ^^;

Hier habe ich mich an einem Neon-Glitter-Sandwich probiert. Die Woo-Neons sind ja recht sheer, besonders der gelbe und der grüne. Ich habe mich dann für deinen namenlosen grünen Color Club-Lack entschieden, darauf essence edward aufgetragen und darüber wiederum eine Schicht des gelben Woo Neons. War nicht übel, mir aber irgendwie zu grün.


For this one, I tried to do classic neon tips... while imitating the colors of a pair of shoes I was pondering to buy back then. (I didn't buy them...) I like the colors together, but the nude polish doesn't match with my skintone. Boo.

Hier habe ich klassische Neon-Tips machen wollen... und hatte dabei die Farben eines Paar Schuhe vor Augen, die ich letztlich nicht gekauft habe. Ich mag die Farben zusammen, aber leider passt der Nudelack nicht zu meiner Hautfarbe.


And here I tried the sugarspun technique for the first time. Same green polish as above on a coat of white. I don't think I'm patient enough for a manicure like this. It turned out to be too thick, uneven, weird. And too green. If it just were a grass green neon...

Hierfür habe ich mich zum ersten Mal an der Sugarspun-Technik probiert. Basis war wieder der selbe grüne Lack. Ich denke, ich bin nicht geduldig genug für diese Technik. Mir war's am Ende zu dick, zu ungleichmäßig und überhaupt. Und außerdem war's mir zu grün. Ein grasgrüner Neon wäre besser gewesen.

That's it... Neon manicures in the past. I'll continue to play with them, though.
Das war's auch schon. Neon-Manis rücken nun in die Vergangenheit. Aber ich werde weiter mit Neons spielen.... :P

Thanks for reading!

Mittwoch, 3. Juli 2013

Color Club - Red-ical Gypsy (Swatch)

Hi-hi~

It's Wednesday again, so here's another installment of the "Lacke in Farbe... und bunt" collaboration that's actually growing with each passing week! I chose yet another polish from my stash of untrieds to add to this week's theme of "Red".

Und wieder ist Mittwoch... also heute wieder ein Swatch-Post zum Thema "Lacke in Farbe... und bunt". Die Aktion hat ja wirklich Form angenommen! Könnte mir gut vorstellen, dass das dieswöchige Thema "Rot" einen neuen Rekord aufstellen wird. Ich habe jedenfalls wieder einen Lack aus meinem Haufen unbenutzter Lacke ausgewählt.



I chose Red-ical Gypsy by Color Club. One of the few from those Color Club sets I got that I could actually put a name to. It's not a 100% untried polish. I used it before as part of some nail art, but it's the first time wearing it as a full manicure. It's definitely a fall color being the wine red it is. It looks lighter in the bottle than it dries on the nail, but it's not too dark for me. These are three coats, because Red-ical Gypsy was sheerer than I expected... and I didn't pay enought attention once again. Sadly, my base coat bubbled on me, so I had to set aside a couple of nice pictures because they were highlighting the bubbles too much.

Für diese Woche habe ich Red-ical Gypsy von Color Club ausgewählt. Es ist einer der wenigen Lacke aus meinen Color Club-Sets, denen ich sicher einen Namen zuordnen konnte. Ganz ungebraucht ist er nicht - ich habe ihn schon mal für Nailart verwendet. Aber für diesen Post habe ich ihn zum ersten Mal solo getragen. Er ist ein schönes Weinrot und für mich eher eine Herbstfarbe (was ja aktuell mal wieder ganz passend ist...). Er sieht in der Flasche etwas heller aus als er letztlich auf dem Nagel trocknet, gefällt mir aber trotzdem ganz gut. Nicht zuuu dunkel für mich. Ich trage auf meinen Bildern drei Schichten, weil er einerseits weniger deckend war als erwartet, andererseits meie Konzetration beim Auftrag wieder zu wünschen übrig ließ. Leider hat mein Basecoat Bläschen geworfen und mir ein paar schöne Bilder ruiniert. :/



After all, red still isn't my cup of tea. I like wearing it, but not very much on my nails. Not as a full manicure. This particular one, scarred with basecoat bubbles, didn't catch my heart either. But since I didn't feel like redoing a full manicure, I added one coat of Kleancolor Chunky Holo Fuchsia to spice it up a bit. That kept me interested in it until I got home from work the next day.

Rot ist einfach nicht so meins. Ich trage es gerne, aber nicht unbedingt auf den Nägeln. Auch wenn es die klassische Nagelfarbe ist. Auch diese spezielle Mani hat mich, mitbedingt durch die Basecoat-Bläschen, nicht wirklich überzeugt. Da ich aber keine Lust hatte das ganze zu entfernen und noch einen anderen Lack zu lackieren, habe ich eine Schicht Kleancolor Chunky Holo Fuchsia drüberlackiert, um ein bisschen Leben reinzubringen. Das hat mich die Mani immerhin bis zum Feierabend des nächsten Tages mögen lassen.


That's it for today... another omake post for the Nail Challenge Collaborative coming up next.

Das war's dann für heute! Als nächstes werde ich wohl einen weiteren Omake-post für die Nail Challenge-Collaborative posten!

Bis demnächst!
Thanks for reading~
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...